New translation teams

You'd like to begin translating GNOME in a new language, but you'd also like to find other fellows that could help you forming a team. Translating GNOME is great effort, and you'll need help to achieve this long-term goal. Add your language and/or contact address on this page so that you can be contacted to build a new team. Once the team is formed and the work has been initiated, the team will be listed in Damned Lies and it could be removed from this page.

Note: This list also contains teams that announced they would start, but never committed any work until now.

Fijian (fj)

Proposed coordinator: Timoci Tora (jim at sopac dot org)

Haitian Creole (ht)

Website: https://wiki.ubuntu.com/HaitianCreoleTeam
Proposed coordinator: Chesner Desir (chesmaster at gmail dot com)

Hyam (jab)

Website: http://zitt.sourceforge.net/
Proposed coordinator: Uchenna Agbim (nnemanwu at yahoo dot com)

Igbo (ig)

Website: http://www.igbolinux.org/
Proposed coordinator: Nwabunwanne (abunwanne at yahoo dot com)

Jju (kaj)

Website: http://zitt.sourceforge.net/
Proposed coordinator: Uchenna Agbim (nnemanwu at yahoo dot com)

Kagoma (kdm)

Website: http://zitt.sourceforge.net/
Proposed coordinator: Uchenna Agbim (nnemanwu at yahoo dot com)

Maltese (mt)

Website: http://linux.org.mt/lingwa/
Proposed coordinator: Ramon Casha (ramon dot casha at linux dot org dot mt)

Mayan (myn)

Proposed coordinator: Daniel Espinosa (esodan at yahoo dot com dot mx)

Nahuatl (nah)

Proposed coordinator: Daniel Espinosa (esodan at yahoo dot com dot mx)

Páez (sai)

Proposed coordinator: Santiago José Ruano Rincón (santiago at unicauca dot edu dot co)

Quechua (qu)

Proposed coordinator: Angel Javier Chulve (javier dot chulve at gmail dot com)

Sanskrit (sa)

Proposed coordinator: Mukesh G (morphius at symonds dot net)

Sardinian (sc)

Proposed coordinator: Antonio Pistis (antonio dot pistis at virgilio dot it)

Secwepemctsín (shs)

Website: http://secpewt.sd73.bc.ca
Proposed coordinator: Neskie Manuel (neskiem at gmail dot com)

Tetum (tet)

Website: http://www.gnu.org/software/tetum/
Proposed coordinator: Peter Gossner (gossner at arcom dot com dot au)

Tibetan (bo)

Website: http://www.thdl.org/tools/linux/gui/gnome/
Proposed coordinator: Christopher Fynn (cfynn at gmx dot net)

Tigrinya (ti)

Website: http://tinux.sourceforge.net/ Proposed coordinator: Simon Mebrahtu (simesoft at yahoo dot com)

Tyap (kcg)

Website: http://zitt.sourceforge.net/
Proposed coordinator: Uchenna Agbim (nnemanwu at yahoo dot com)

Upper Sorbian (hsb)

Website: http://de.groups.yahoo.com/group/hsb_gnome/
Mailing list: hsb_gnome at yahoogroups dot de Proposed coordinator: Thomas Krauße (thomas dot krausse at gmail dot com)

Wolof (wo)

Website: http://waxwolof.org/
Proposed coordinator: Mouhamadou Mamoune Mbacke (mouhamadoumamoune at gmail dot com)

Zapotec (zap)

Proposed coordinator: Daniel Espinosa (esodan at yahoo dot com dot mx)

Wayuunaiki (guc)

Proposed coordinator: Michael Ramírez (radical_michael at hotmail dot com)


CategoryGnomeI18n

TranslationProject/TeamBrainstorm (last edited 2014-09-29 04:07:59 by MichaelRamirez)