Keyboard Shortcuts
Following is a list of keyboard shortcuts for Gnome Subtitles. Green entries mark accepted shortcuts. Good info on keyboard shortcuts is available in the GNOME HIG:
Editing
Copy |
Ctrl+C |
Cut |
Ctrl+X |
Delete subtitles |
Delete (in the subtitle list) |
Insert Subtitle After |
Ctrl+Return |
Insert (in the subtitle list) |
|
Insert Subtitle Before |
Shift+Ctrl+Return |
Paste |
Ctrl+V |
Redo |
Shift+Ctrl+Z |
Ctrl+Y |
|
Select all |
Ctrl+A |
Select next subtitle |
Ctrl+PgDown (while editing text) |
Select previous subtitle |
Ctrl+PgUp (while editing text) |
Undo |
Ctrl+Z |
Search
Find |
Ctrl+F |
Find Previous |
Shift+Ctrl+G |
Shift+F3 |
|
Find Next |
Ctrl+G |
F3 |
|
Replace |
Ctrl+H |
Format
Toggle bold |
Ctrl+B |
Toggle italic |
Ctrl+I |
Toggle underline |
Ctrl+U |
File and Window
Help contents |
F1 |
New file |
Ctrl+N |
Open file |
Ctrl+O |
Save file |
Ctrl+S |
Save As file |
Shift+Ctrl+S |
Open translation |
Ctrl+Shift+O |
Reload translation |
Alt+Shift+R |
Save translation |
Ctrl+T |
Save As translation |
Shift+Ctrl+T |
Quit |
Ctrl+Q |
Video
Open |
|
Close |
|
Play/Pause |
Ctrl+P |
F5 |
|
Rewind |
Ctrl+K |
F6 |
|
Forward |
Ctrl+L |
F7 |
|
Seek To... |
Ctrl+M |
Seek To Selection |
Ctrl+Shift+R |
Ctrl+Shift+F4 |
|
Select Nearest Subtitle |
Ctrl+R |
F4 |
|
Auto Select Subtitle |
Ctrl+J |
Ctrl+F3 |
|
Set Subtitle Start |
Ctrl+D |
Set Subtitle End |
Ctrl+E |
Set Subtitle Start and End |
Ctrl+F9 |